Antécédemment : Prisonniers des neuf mètres carrés d'une cellule de prison nantie d'un mirage leur faisant croire qu'ils suivent un chemin aux implications embarrassantes, Nathanaël de Luz et la sylphe qui l'accompagnent se sont arrêtés.