Antécédemment : Nathanaël et Ada se rendent comme prévu à l’anniversaire de la petite sœur de cette dernière, accompagnés par une princesse routière ayant insisté pour apprendre l’art des Illusions. Ailleurs : les deux sylphes ont confronté Salamandre vis-à-vis de ses plans apocalyptiques. La situation a mal tourné. Jean s’est échappé ; Line est resté en arrière.