Antécédemment : Le Grand Maître s'est engagé à sortir la vidéosurveillance pour établir si Nathanaël a vraiment mis le feu à son ennemi, puis a piqué une crise en découvrant qu'Angeline se trouvait hors du bocal où il l'avait rangé.